วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2552

EAP จ้า

มาต่อกันเลยนะคะ


การเรียนระดับ Upper เป็นขั้นสูงของการเรียนภาษาอังกฤษทั่วไปคะ ซึ่งตรงนี้ผู้ที่เรียนจะต้องมีความรู้ด้านแกรมม่าพอสมควรคะ และในระดับนี้จะเน้นการใช้ศัพท์ที่ยากกว่าปกติคะ แต่ว่าโดยทั่วไปก็ยังสนุกสนานคะแตกต่างจากการเรียน EAP ซึ่งจะค่อนข้างเข้มในส่วน Speaking Writing Reading และ Listening เข้มในที่นี้คือ ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จะเป็นศัพท์วิชาการ และมีการใช้ในรูปแบบที่เป็นทางการมากคะ



อาจารย์ที่สอนในระดับ EAP ชื่อ "Edward" อายุ 34 ปี แต่ จข บล็อกคิดว่า 40 เพราะว่า สภาพหน้าตาที่มาสอน เหมือนเมาเหล้าตลอด กลิ่นตัวก็มีแต่กินเบียร์ กับเหล้า อย่างว่านะ "ผู้ชายหนุ่ม" (มั้ง) แต่เอาเถอะคะ ที่จะเม้าท์คือวิธีการสอนของมันคะ อุ๊ย! ของตัวอาจารย์ ในช่วงแรก จข บล็อก และเพื่อนๆ ในห้องบางท่าน รู้สึก”นอยด์คะ” เพราะว่า Ed สอนเร็ว พูดเร็ว และสรุปเร็ว (ไม่ใช่บริษัทฯ ประกันภัยนะจ๊ะ) พอนักเรียนทักท่วง ก็จะชอบนั่งยัน นอนยัน ว่าเป็นหน้าที่ของนักเรียนว่าจะต้อง "learn by yourself" ED มักจะพูดเสมอว่า "You know……I’m your guide but I can’t tell you what have to do that".


ไอ้ที่พูดนะ มันก็จริง แต่ภาษาอังกฤษมันไม่ช่ายภาษาพ่อแม่นะ จะได้เข้าใจกันง่ายๆ ประกอบกับนักเรียนในชั้นมีระดับที่แตกต่างกันมากคะ เพราะมีในบางครั้งก็มีนักศึกษาจากยุโรปมาร่วมด้วย มันส์พะยะค่ะ เอาคนมั่นใจอย่างเราเน่าไปเหมือนกันคะที่แปลกคือ พวกฝรั่งเค้ามีวิธีการกัดจิกแบบตรงเกิ๊นคะ มีนักเรียนกลุ่มหนึ่งซึ่งมาจากยุโรป มีความสามารถทางภาษาอังกฤษ ระดับสูงมากแล้ว มากจริงๆ คะ หล่อนมักจะกัดจิก Ed ว่า “หนังสือเล่มนี้ดีเลย ทำไม U ไม่ตรวจก่อนมาสอน (อืม อันนี้ก็จริง) “ หรือ “แกรมม่าที่ U สอนนะไม่ละเอียดพอน ตอนที่ I เรียนที่นู้นมันไม่ใช่แบบนี้นะ” (แล้วมาเรียนทำไมว่ะ ?) และอีกมากมายคะ

สิ่งที่ Ed ทำได้ คือยอมรับแบบหน้าแดงก่ำ (ทั้งที่ใจคงอยากกระทืบแทบตายที่มีนักเรียน มาหักหน้าขนาดนั้น) จข บล็อกนั่งขำคะ สนุกๆ ชอบด้วยเวลามันเถียงกันในคลาส จะได้รู้เทคนิค

แต่แล้ววันหนึ่ง Ed ก็สอนเรื่อง “Paraphrasing and Summarising” เป็นวันที่ขำไม่ออกคะ เพราะโดนมันด่า เต็มๆ คะ

เดี๋ยวจะมาอธิบายให้ฟังนะคะว่ามันคืออะไร


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น